Los CMS en varios idiomas no sirven para una solución de traducción de sitios web integral.

Lamentablemente no tienen las capacidades sólidas que hacen falta para traducir y actualizar sitios web complejos como corresponde.

Nuestro nuevo libro electrónico revela por qué estas soluciones fallan en cuestiones clave, como:

  • Flujos de trabajo y paneles de control de traducciones ineficientes
  • Incapacidad para detectar cambios y falta de herramientas de edición en contexto
  • Imposibilidad de acceder al contenido web en ciertos formatos o ubicaciones en línea
  • Poca escalabilidad

Los CMS son la herramienta ideal para administrar el sitio web insignia de su mercado principal, pero no sirven para sustentar un crecimiento rápido en mercados nuevos. Para eso hacen falta soluciones especialmente diseñadas, que permitan lograr traducciones de primer nivel para su sitio web y al mismo tiempo garanticen la mejor administración.

Descargue este libro electrónico que aborda:

  • Los riesgos de la administración manual de la traducción de un sitio web
  • Los costosos procesos de revisión iterativa que complican el uso en la mayoría de los CMS en varios idiomas
  • La dificultad que supone que los CMS no permitan traducir aplicaciones AJAX ni AngularJS

Recuerde: busque soluciones que fluyan con su CMS y permitan maximizar su inversión en traducción y al mismo tiempo reducir el esfuerzo y los costos.

Descargar el libro electrónico

Siga aprendiendo

Descubra mucho más en estos libros electrónicos relacionados:

Tecnologías de traducción

Tecnologías de traducción

Diferentes canales de marketing, diferentes tecnologías de traducción

Diferentes canales de marketing, diferentes tecnologías de traducción

Prácticas comunes para el diseño de un sitio web en varios idiomas y el desarrollo web

Prácticas comunes para el diseño de un sitio web en varios idiomas y el desarrollo web

Traducciones de primer nivel, al estilo MotionPoint

Traducciones de primer nivel, al estilo MotionPoint

 

Hablemos.

Pregúntenos cómo podemos ayudarle a crecer a nivel global, sin complicaciones.

Programe una conversación