Soluciones para la traducción de sitios web

Obtenga su Gratis ¡Cuadro de mando para la traducción de sitios web en un solo día laborable!

¿Está pensando en traducir su sitio web? No siempre es tan fácil. Obtenga un diagnóstico gratuito para saber qué solución es la mejor para su sitio web. La tarjeta de puntuación para la traducción de sitios web de MotionPoint, ¡directamente en su bandeja de entrada! O obtenga un cuadro de mando más avanzado con una consulta personalizada.

¡Envíe la URL y el correo electrónico de su sitio web para comenzar!

Cuadro de mandos de localización de sitios web

Complejidad del sitio web
80%
Complejidad de la traducción
92%
Compromiso con el contenido
72%
Recursos de localización
71%

Complejidad del proyecto:

Moderado

Recomendación:

MP Conserje

Por qué necesita un cuadro de mandos para la traducción de sitios web

Comprenda si necesita soluciones de traducción "buenas" o "excelentes" con nuestro cuadro de mandos gratuito. Adaptado al perfil único de su sitio web, nuestro cuadro de mandos le proporciona la información necesaria para mejorar su alcance global de manera eficiente.

Al centrarse en dimensiones específicas, nuestros cuadros de mando ayudan a los especialistas en marketing a simplificar el proceso de toma de decisiones sobre qué solución de traducción de sitios web es la más adecuada para su sitio web y sus objetivos comerciales.

No se limite a traducir, ¡transforme su sitio web con precisión estratégica!

Dimensiones del cuadro de mandos

Nuestros cuadros de mando profundizan en cuatro dimensiones fundamentales para determinar la complejidad de la traducción de su sitio web:
Complejidad del sitio web
Evalúa la complejidad de la estructura y el contenido de su sitio, teniendo en cuenta factores como la arquitectura del CMS del sitio, el script java y los tipos de contenido, como imágenes, vídeos y aplicaciones incrustadas.
Recursos de localización disponibles
Evalúa los recursos humanos y tecnológicos actuales y futuros a su disposición para la traducción, determinando cómo podrían agilizar o complicar el proceso.
Madurez/calidad de traducción deseada
Mide sus expectativas de calidad de traducción y el nivel de madurez que pretende alcanzar en sus procesos de traducción.
Compromiso con el contenido
Analiza la frecuencia con la que se actualiza el contenido de su sitio web, lo que influye en la naturaleza dinámica de los requisitos de traducción.

Versiones del cuadro de mandos

1

Cuadro de mando básico: Una herramienta sencilla para evaluar la complejidad de la traducción de su sitio web, disponible en dos versiones:

Traducción por primera vez :

Cuadro de mandos de localización de sitios web

Complejidad del sitio web

Complejidad del sitio

15%

Complejidad del marco

5%

Complejidad de Javascript

12%

Total

32%

Complejidad del proyecto:

Bajo

Recomendación:

MP Express(beta)

Traducción existente :

Cuadro de mandos de localización de sitios web

Complejidad del sitio web

Complejidad del sitio

15%

Complejidad del marco

5%

Complejidad de Javascript

12%

Total

32%

Calidad de la traducción

Madurez de la traducción

75%

Total

75%

Complejidad del proyecto:

Alto

Recomendación:

MP Conserje

2

Cuadro de mando avanzado: Este cuadro de mandos analiza la complejidad de su sitio web en tres dimensiones adicionales: Recursos de localización disponibles, Participación del contenido y Calidad de traducción deseada. Para completar esto, necesitaremos su opinión en una llamada con nuestros expertos de MotionPoint. Al comprender su enfoque y objetivos comerciales deseados, además de nuestra comprensión del marco de su sitio web, nos ayuda a prescribir el mejor enfoque de traducción para su negocio.

Cuadro de mandos de localización de sitios web

Complejidad del sitio web

Complejidad del sitio

35%

Complejidad del marco

15%

Complejidad de Javascript

30%

Total

80%

Recursos de localización

Nivel de control deseado

52%

Madurez de la traducción

19%

Personal de traducción

0%

Total

71%

Calidad de la traducción

Expectativas de calidad de la traducción

77%

Calidad de traducción actual

15%

Total

92%

Compromiso con el contenido

Frecuencia del contenido

63%

Tráfico web orgánico

9%

Total

72%

Complejidad del proyecto:

Moderado

Recomendación:

MP Conserje &
Expansión del equipo

Beneficios de nuestros cuadros de mando

Información personalizada
Reciba un cuadro de mandos que refleje el panorama de traducción único de su sitio web y le ofrezca recomendaciones personalizadas.
Claridad estratégica
Obtenga una comprensión más clara de sus necesidades de traducción, lo que le permitirá tomar decisiones más informadas e inversiones estratégicas.
Gestión eficiente de la traducción
Equípese con los conocimientos necesarios para optimizar sus procesos de traducción y garantizar que se adapten a la dinámica de su sitio web y a las aspiraciones del mercado.

Cómo Funciona

Cuadro de mando básico: Comparta la URL y el correo electrónico de su sitio web anteriores, y nuestros expertos analizarán los factores clave para proporcionar una puntuación preliminar de complejidad. Su tarjeta de puntuación se enviará a su bandeja de entrada en un día hábil o menos.

Cuadro de mando avanzado: Esta evaluación detallada requiere más información de usted en una llamada, pero ofrece una puntuación de complejidad detallada, que refleja los desafíos de traducción específicos de su proyecto.

Posibles recomendaciones

  • Proxy basado en servidor; MP Conserje.
  • Proxy basado en navegador; MP Express.
  • Contratar para la traducción interna
  • Contratar personal para trabajar con los sistemas de gestión de la traducción
  • API
  • Conectores de traducción
  • Plug-ins de traducción
  • Traductor de Google

Embárquese en un camino estratégico hacia la traducción efectiva de sitios web eligiendo el cuadro de mando adecuado para sus necesidades, y permítanos iluminar el camino hacia el servicio de traducción más adecuado.

Profundiza

¿Quiere obtener más información sobre la industria de la traducción y localización? Vea nuestra sección de recursos y conviértase en un experto en todo lo relacionado con una excelente experiencia en varios idiomas.

Conozca más En nuestra sección de recursos