El futuro de su marca global depende de la primera impresión.


Conservar la integridad de la marca es fundamental al expandirse a nuevos mercados internacionales. Los mensajes inconsistentes confunden a los clientes, deterioran su credibilidad y tienen un impacto negativo en las ventas. Algunos de los desafíos:

Traducciones sin registro

Los clientes esperan que hable su idioma y presente un contenido con relevancia cultural. No hacerlo pone en peligro la confianza.

Complicaciones

El manejo de contenido en varios idiomas crea una necesidad inmediata y continua de nuevos flujos de trabajo, tecnologías y recursos.

Demoras de comercialización

El lanzamiento de proyectos de traducción de sitios web internos puede demorar más de un año, y la administración de las traducciones diarias puede resultar difícil de implementar.

Riesgoso

Las soluciones poco eficientes le quitan control sobre la experiencia de la marca y la impresión que deja en los clientes.

Una forma fácil de mantener el control global de su marca.


Las tecnologías y procesos de MotionPoint garantizan no solo que hable de manera auténtica el idioma de sus clientes, sino que además comunique la identidad de su marca.

Consistencia de la marca: confíe en nuestras tecnologías superiores y nuestros traductores para representar su marca de forma auténtica. O puede usar sus propios traductores. Somos flexibles.

Fácil de administrar: tenemos tecnologías y procesos de trabajo líderes en la industria que eliminan la necesidad de participación de varios departamentos y exigen un esfuerzo menor de su parte.

Rápida: lanzamos sitios en varios idiomas en tan solo 30 días. Por lo general, los cambios de contenido en curso se traducen dentro de un día hábil.

Experiencia optimizada: Aplicamos las mejores prácticas internacionales de optimización de buscadores y mejoramos la experiencia del usuario de su sitio localizado. Esto atrae clientes a su sitio y aumenta las tasas de conversión.

La alternativa sencilla para garantizar la integridad de su marca global.


La tecnología de MotionPoint utiliza el código y contenido de su sitio web de origen para que podamos traducir, implementar y administrar de manera constante las versiones en varios idiomas para mercados globales.

Descubra qué hacemos y en qué nos diferenciamos

Creemos que Internet como herramienta nos resulta más eficaz cuando la usamos en forma masiva para impulsar el crecimiento a nivel internacional.

Urban Outfitters, día de inversionistas

Hablemos.

Pregúntenos cómo podemos ayudarle a crecer a nivel global, sin complicaciones.

Programe una conversación