En solo 30 minutos, obtendrá una comprensión integral de los desafíos que puede enfrentar y las mejores prácticas para abordarlos. Tanto si es un comercializador experimentado como si está empezando a trabajar en el marketing global, esta presentación le ayudará a superar el problema de la traducción de sitios web.
En este esperado seminario web, revelaremos los 6 desafíos más comunes a los que se enfrentan las empresas durante la traducción y la localización y, lo que es más importante, cómo superarlos. Espere aprender:
Cómo dominar los matices culturales y evitar errores de traducción embarazosos.
Los secretos para adaptar perfectamente el tono, los modismos y las metáforas en todos los idiomas.
Por qué elegir la solución equivocada puede retrasar su entrada en el mercado y cómo elegir la correcta.
Cómo lanzar su sitio multilingüe más rápido de lo que creía posible, sin sacrificar la calidad.
El poder de la transcreación para mantener la voz de su marca en todas las regiones.
Soluciones del mundo real para presupuestos, tiempos y complejidad sin atajos.
El mercado global se está moviendo rápidamente, y las marcas que no se adaptan se quedan atrás rápidamente. Al asistir a esta sesión en vivo, obtendrá información procesable de expertos de la industria que pueden ahorrarle tiempo, dinero y frustraciones. Tanto si es nuevo en la traducción como si busca optimizar su estrategia, este seminario web le ayudará a adelantarse a la competencia.