Al visitar, utilizar y/o enviar información a www.motionpoint.com, sus subdominios y sitios afiliados (en conjunto, "www.motionpoint.com"), usted acepta regirse por los términos y condiciones de este Acuerdo de Términos de Uso (este "Acuerdo") y nuestra Declaración de Privacidad (la "Declaración de Privacidad").  Lea este Acuerdo detenidamente. Si no desea aceptar este Acuerdo o la Declaración de Privacidad, no debe acceder a ni usar www.motionpoint.com. A los fines de este Acuerdo y la Declaración de Privacidad, los términos "nosotros" o "nuestro/a(s)" significan MotionPoint Corporation, una corporación de Florida.

Tenga presente: este Acuerdo contiene un acuerdo para el arbitraje de todas las reclamaciones y notas legales sobre garantías y responsabilidad.  Si desea entablar una demanda o solicitar amparo (incluyendo amparos monetarios, prohibitorios o declarativos) en contra nuestra puede hacerlo únicamente de manera individual y no como parte de ningún tipo de procedimiento o demanda colectiva o representativa.

Consideración y su cumplimiento de este Acuerdo

Usted reconoce que este Acuerdo se acepta mediante consideración razonable y valiosa, que ha recibido y es suficiente. Dicha consideración incluye, entre otros, su habilidad de acceder, usar o interactuar con www.motionpoint.com. Usted declara que tiene la capacidad de cumplir este Acuerdo, o si está actuando en nombre de una compañía u otra entidad, que tiene la autoridad para que dicha compañía o entidad quede obligada a cumplir este Acuerdo.  Para determinar su adhesión a este Acuerdo, podemos monitorear su acceso a y uso de www.motionpoint.com conforme a nuestra Declaración de Privacidad.

www.motionpoint.com no está orientado a Menores

www.motionpoint.com no está destinado al uso por parte de, y no está dirigido a, ninguna persona menor de 18 años de edad. Usted expresa que tiene al menos 18 años de edad. Si recibimos alguna queja en la que se afirme que un usuario es menor de 13 años de edad, cumpliremos con lo establecido por la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet de 1998 ("COPPA", por sus siglas en inglés).

Su acceso a y uso de www.motionpoint.com

Su derecho a acceder a y usar www.motionpoint.com es personal y ni usted ni cualquier otra persona o entidad puede transferirlo. Usted tiene derecho a acceder a y usar www.motionpoint.com solamente con fines legales y conforme a los términos y condiciones de este Acuerdo y nuestra Declaración de Privacidad.

Su acceso a y uso de www.motionpoint.com podría ser interrumpido de vez en cuando por alguna de diversas razones, incluyendo, entre otras, mal funcionamiento de los equipos, actualizaciones periódicas, actividades de mantenimiento o reparación de www.motionpoint.com u otras medidas que nosotros, a nuestra entera discreción, decidiéramos tomar. Nos reservamos el derecho de suspender o interrumpir la disponibilidad de www.motionpoint.com y/o cualquier sección o función de www.motionpoint.com en cualquier momento, a nuestra entera discreción y sin aviso previo. No nos haremos responsables si por cualquier motivo www.motionpoint.com, en parte o en su totalidad, no esté disponible en algún momento o durante cualquier período.

No se permitirá ninguna acción por parte de usted que, a nuestro exclusivo criterio, (i) viole los términos y condiciones de este Acuerdo y/o nuestra Declaración de Privacidad; (ii) restrinja, impida o evite que cualquier tercero acceda a, use o disfrute de www.motionpoint.com o que, (iii) a través del uso de www.motionpoint.com, difame, insulte, hostigue, ofenda o amenace a cualquier otro usuario o tercero; y como consecuencia usted podría perder el derecho a acceder a y usar www.motionpoint.com. 

Su información y seguridad

Integridad de su información.  Para acceder a www.motionpoint.com o a los recursos que allí se ofrecen, es posible que se le solicite que proporcione ciertos detalles de registro u otra información ("Su información").  Si usted nos proporciona Su información, entonces acepta proporcionar información verdadera, actual, completa y correcta, y no tergiversar su identidad.  Usted también acepta mantener Su información al día y actualizar Su información si hubiera algún cambio.  La recopilación, uso y divulgación de Su Información por nuestra parte están regidos por este Acuerdo y nuestra Declaración de Privacidad. 

Debe mantener la seguridad de cualquier contraseña que se le emita.  Si www.motionpoint.com le exige crear una contraseña para usar ciertas partes de www.motionpoint.com, o si usa una contraseña que ha creado con un tercero, entonces es su entera responsabilidad mantener la seguridad de dicha contraseña.  Usted acepta que no seremos responsables por ninguna pérdida que pueda sufrir como consecuencia del uso autorizado o no autorizado de su contraseña por parte de un tercero.  No debe permitir a ninguna persona menor de 18 años usar su registro o contraseña para acceder a ningún servicio de www.motionpoint.com. 

Debe notificarnos sobre el uso no autorizado.  Usted acepta notificarnos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de su contraseña, cualquier uso no autorizado de cualquier cuenta que pueda tener con nosotros, cualquier violación de este Acuerdo o cualquier otra incidente de seguridad de información del que esté al tanto en relación con cualquier producto o servicio disponible en www.motionpoint.com enviándonos un correo electrónico a: privacyofficer@motionpoint.com.

Transmisiones, envíos y publicaciones en www.motionpoint.com

Si usted transmite o envía información a www.motionpoint.com que no esté protegida por derechos de autor y/o sea marca registrada a nivel federal, usted automáticamente nos otorga a nosotros y a nuestros afiliados y cesionarios la licencia y derecho exclusivo, transferible, sublicenciable, sin regalías, totalmente pago y mundial para usar, copiar, formatear, adaptar, publicar, distribuir y/o incorporar dicha información, en parte o en su totalidad, en cualquier medio de cualquier clase, incluyendo, sin limitaciones, el Contenido (según se define a continuación).  Siempre que haya obtenido un permiso previamente por escrito del propietario de alguna información protegida por derechos de autor y/o de marca registrada a nivel federal para transmitir o enviar dicha información a www.motionpoint.com, si usted transmite o envía información a www.motionpoint.com que esté protegida por derechos de autor y/o de marca registrada a nivel federal, automáticamente nos otorga a nosotros y a nuestros afiliados el derecho sin regalías, totalmente pago y mundial de usar, copiar, formatear, adaptar, publicar, distribuir y/o incorporar dicha información, en parte o en su totalidad, en cualquier medio de cualquier clase, incluyendo, sin limitaciones, el Contenido. La licencias anteriores otorgadas por usted son perpetuas e irrevocables.

Usted no deberá transmitir ni enviar la siguiente información a www.motionpoint.com:

Nuestros derechos de propiedad intelectual

Los nombres “WWW.MOTIONPOINT.COM”, “MOTIONPOINT”, “TRANSMOTION WEBCATT”, “TRANSCOPE”, “ONE-LINK DEPLOYMENT”, “TRANSSYNC”, “WEBCATT”, “TRADUCCIÓN DE SITIOS WEB DE MOTIONPOINT” y “TRANSMOTION” y nuestras imágenes, logotipos, encabezados de página, íconos de botones, lenguajes de programación y nombres de servicio son nuestras marcas registradas o imagen comercial, o de nuestros afiliados, en los Estados Unidos y/u otros países (colectivamente, las "Marcas registradas").  Usted no puede usar las Marcas registradas sin obtener previamente nuestro permiso expreso por escrito, que será retenido a nuestra entera discreción. No hacemos ningún tipo de declaración de propiedad con respecto a ningún nombre, marca comercial o marca de servicio de terceros que aparezca en www.motionpoint.com. Cualquier nombre, marca comercial y marca de servicio de terceros es propiedad de sus respectivos dueños.

La información, consejos, datos, software y contenido visible en, o dentro de, o descargable de, www.motionpoint.com (colectivamente, el "Contenido"), incluyendo, entre otros, todos los textos, gráficos, cuadros, imágenes, fotografías, arte lineal, íconos, ilustraciones y planos, están protegidos por nuestros derechos de autor, o de alguna manera derechos de licencia, o los de nuestros proveedores de Contenido.  También poseemos los derechos de autor de un trabajo colectivo en la selección, coordinación, arreglo, presentación, exhibición y perfeccionamiento del Contenido (el "Trabajo colectivo").  Todo el software utilizado en www.motionpoint.com (el “Software”) es nuestra propiedad o la propiedad de nuestros proveedores de software y está protegido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos e internacionales.  Ver, leer, imprimir, descargar o utilizar de cualquier manera el Contenido y/o el Trabajo colectivo no le confiere ningún tipo de derecho de propiedad o propiedad intelectual sobre el Contenido, el Trabajo colectivo ni el Software. 

Usted será el único responsable por cualquier daño ocasionado por su violación de nuestros derechos de propiedad intelectual o los de algún tercero relacionados con las Marcas registradas, el Contenido, el Trabajo colectivo, el Software y/o cualquier otro daño que nosotros o nuestros afiliados suframos como resultado directo o indirecto de su copia, distribución, redistribución, transmisión o uso para fines contrarios a los establecidos en los términos y condiciones de este Acuerdo.

Uso del Contenido por Parte de Usted

Le otorgamos una licencia limitada para acceder a, imprimir, descargar o usar personalmente el Contenido y el Trabajo colectivo en la forma de: (i) una copia legible por máquina; (ii) una copia de respaldo; y (iii) una copia impresa para uso no comercial; siempre y cuando, sin embargo, usted no borre ningún aviso o material de propiedad exclusiva con respecto a las manifestaciones de Contenido y Trabajo colectivo que preceden. Usted no puede modificar el Contenido o el Trabajo colectivo ni utilizarlos para ningún fin comercial o ninguna otra exhibición pública, actuación, venta o alquiler, descompilar, hacer ingeniería inversa o desensamblar el Contenido y el Trabajo colectivo, ni transferir el Contenido o el Trabajo colectivo a otra persona o entidad.

Salvo que lo permitan las leyes de derechos de autor de Estados Unidos, usted no podrá hacer otra copia, compilación, distribución, redistribución, transmisión, publicación ni uso del Contenido, que no sea el uso no comercial del Contenido y el Trabajo colectivo según se permite por este Acuerdo, sin nuestro permiso previo expreso por escrito, el cual podrá ser negado a nuestra entera discreción.

Usted no puede utilizar etiquetas meta ni ningún otro tipo de "texto oculto" con nuestro nombre o marcas registradas sin nuestro permiso expreso por escrito, permiso que puede negarse a nuestra entera discreción.

Acceso e interferencia

Usted acepta que no utilizará ningún robot, spider, scraper, enlace profundo ni otras herramientas similares, programas o metodologías de extracción o recopilación de datos para acceder, adquirir, copiar o monitorear www.motionpoint.com o cualquier parte de www.motionpoint.com o para cualquier otro fin, sin el permiso expreso por escrito que se le puede negar a nuestra entera discreción.  Además usted acepta que no: (i) tomará ninguna medida que imponga, o pueda imponer a nuestra entera discreción, una carga exagerada o desproporcionalmente grande para nuestra infraestructura; (ii) copiará, reproducirá, modificará, creará trabajos derivados de, distribuirá o exhibirá públicamente ningún contenido (excepto por su información personal) de www.motionpoint.com sin nuestro permiso previo por escrito y de los terceros que correspondan, si los hubiere; (iii) interferirá ni intentará interferir con el funcionamiento adecuado de www.motionpoint.com ni con ninguna actividad realizada en www.motionpoint.com; ni (iv) eludirá ninguna medida que podamos utilizar para evitar o restringir el acceso a www.motionpoint.com.  Sin perjuicio de lo anterior, concedemos a los operadores de motores de búsqueda públicos permiso para usar spiders para copiar materiales de www.motionpoint.com con el único fin y solamente en la medida necesaria para crear índices de materiales que se puedan buscar públicamente, pero no cachés ni archivos de dichos materiales.  Nos reservamos el derecho de revocar estas excepciones de manera general o en casos específicos.  Usted no recopilará ni recogerá ningún tipo de información personal identificable, incluso nombres de cuentas, de www.motionpoint.com.  Usted no podrá utilizar ningún sistema de comunicación provisto en www.motionpoint.com (por ejemplo, foros o correo electrónico) para ningún fin comercial ni promocional.  Usted acepta no contactar con fines comerciales a ningún usuario de www.motionpoint.com sin nuestro consentimiento previo por escrito, que podemos denegarle a nuestra entera discreción. 

Comunicaciones electrónicas

Cuando visita www.motionpoint.com o nos envía correos electrónicos, usted se está comunicando con nosotros electrónicamente.  Usted ofrece su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte.  Si bien podemos elegir comunicarnos con usted por correo regular, también podemos elegir comunicarnos con usted por correo electrónico o publicando avisos en www.motionpoint.com.  Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que podamos brindarle electrónicamente cumplen con los requisitos legales que establezcan que dichas comunicaciones deben ser por escrito.

Autorización para contactarlo

Hasta el límite permitido por la ley aplicable, usted nos autoriza, y a nuestros afiliados, agentes y contratistas independientes a contactarlo a cualquier número de teléfono (incluso números de teléfonos asociados a dispositivos móviles, celulares, inalámbricos o similares) que nos proporcione o desde el que nos llame, o a cualquier número de teléfono donde creamos razonablemente que podamos comunicarnos con usted, usando cualquier medio de comunicación, incluyendo, entre otros, llamadas o mensajes de texto usando un sistema de marcado telefónico automático y/o mensajes pregrabados, incluso si usted incurre en cargos por recibir dichas comunicaciones.

Su responsabilidad por equipos y costos relacionados

Usted es responsable de obtener y mantener todos los servicios telefónicos, hardware informático, de acceso a Internet y otros equipos o servicios necesario para acceder y usar www.motionpoint.com, y todos los costos y cargos asociados al acceso a Internet o cargos de larga distancia incurridos en relación a su acceso y uso de www.motionpoint.com.

Enlaces de terceros

Es posible que en www.motionpoint.com se ofrezcan enlaces a otros sitios web que pertenezcan a nuestros anunciantes, socios comerciales, afiliados y otros terceros.  Dichos enlaces no constituyen nuestro respaldo de esos sitios web, ni de los productos o servicios que aparecen en dichos sitios web.  No nos hacemos responsables por las actividades o políticas de dichos sitios web.  No avalamos ni recomendamos los productos de ningún anunciante, socio comercial, afiliado o tercero en particular. 

No ofrecemos ninguna declaración ni garantía

Usted reconoce que no podemos garantizar el funcionamiento continuo de o el acceso a www.motionpoint.com.  Además reconoce que el funcionamiento de y acceso a www.motionpoint.com puede verse interrumpido como resultado de problemas técnicos o diferentes factores fuera de nuestro control. 

EL CONTENIDO Y TODOS LOS SERVICIOS Y PRODUCTOS RELACIONADOS CON WWW.MOTIONPOINT.COM SE OFRECEN "EN EL ESTADO EN QUE ESTÁN" Y "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES".  NO OFRECEMOS NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DE WWW.MOTIONPOINT.COM O DE LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS EN O RELACIONADOS CON WWW.MOTIONPOINT.COM.  USTED ACEPTA DE MANERA EXPRESA QUE SU USO DE WWW.MOTIONPOINT.COM Y TODOS LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS EN O RELACIONADOS CON WWW.MOTIONPOINT.COM ES A SU PROPIO RIESGO.

NO HACEMOS NINGÚN TIPO DE DECLARACIÓN NI GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, SOBRE LA EXACTITUD, PRECISIÓN O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO O DE LOS SERVICIOS Y PRODUCTOS ASOCIADOS CON WWW.MOTIONPOINT.COM, NI SOBRE LA SEGURIDAD, CONFIABILIDAD, TÍTULO, EXACTITUD, INTEGRIDAD, COMERCIABILIDAD, CONFORMIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR DEL CONTENIDO O LOS SERVICIOS Y PRODUCTOS RELACIONADOS CON WWW.MOTIONPOINT.COM. ES SU ENTERA RESPONSABILIDAD EVALUAR DE MANERA INDEPENDIENTE LA PRECISIÓN, EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO Y DE LOS SERVICIOS Y PRODUCTOS RELACIONADOS CON WWW.MOTIONPOINT.COM.  NO OFRECEMOS NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO DE QUE EL CONTENIDO QUE PUEDA ESTAR DISPONIBLE PARA DESCARGAR DE WWW.MOTIONPOINT.COM ESTÉ LIBRE DE INFECCIONES DE CUALQUIER VIRUS, GUSANOS (WORMS), CABALLOS DE TROYA (TROJAN HORSES), TRAMPAS (TRAP DOORS), PUERTAS TRASERAS (BACK DOORS), HUEVOS DE PASCUA (EASTER EGGS), BOMBAS DE TIEMPO (TIME BOMBS), CANCELBOTS NI OTRAS RUTINAS DE PROGRAMACIÓN POR CÓDIGO O COMPUTADORA QUE CONTENGAN PROPIEDADES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS, O QUE TENGAN LA INTENCIÓN DE DAÑAR, INTERFERIR PERJUDICIALMENTE CON, INTERCEPTAR O EXPROPIAR SUBREPTICIAMENTE CUALQUIER SISTEMA, DATOS O INFORMACIÓN PERSONAL. 

www.motionpoint.com es controlado y ofrecido por nosotros desde nuestras instalaciones en los Estados Unidos de América.  No hacemos ningún tipo de declaración de que www.motionpoint.com sea adecuado o esté disponible para usar en otras jurisdicciones.  Si usted accede a o usa www.motionpoint.com desde otras jurisdicciones, lo hace bajo su propia voluntad y es enteramente responsable del cumplimiento de las leyes locales. Sin perjuicio de lo anterior, usted acepta que no usará www.motionpoint.com ni cualquier contenido obtenido de www.motionpoint.com de cualquier manera que esté prohibida por cualquier ley, restricciones o regulaciones locales, estatales o federales.

Limitaciones de nuestra responsabilidad

NO SEREMOS RESPONSABLES EN NINGÚN CASO, NI NOS HAREMOS RESPONSABLES ANTE USTED, NI ANTE NINGÚN TERCERO, YA SEA POR CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O DE OTRA MANERA, POR NINGÚN DAÑO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS Y PERJUICIOS CUANTIFICABLES, ACCESORIOS, INDIRECTOS O EMERGENTES QUE INCLUYAN, ENTRE OTROS, DAÑOS Y PERJUICIOS POR CUALQUIER LUCRO CESANTE, PÉRDIDAS DE INGRESOS O NEGOCIOS, COMO RESULTADO DIRECTO O INDIRECTO DE: (I) EL INCUMPLIMIENTO O VIOLACIÓN POR PARTE DE USTED DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO; (II) SU ACCESO A Y USO DE WWW.MOTIONPOINT.COM; (III) SU DEMORA AL ACCEDER O IMPOSIBILIDAD DE ACCEDER A O USAR WWW.MOTIONPOINT.COM POR CUALQUIER MOTIVO; (IV) LA DESCARGA DE CUALQUIER PARTE DEL CONTENIDO O TRABAJO COLECTIVO PARA USO PROPIO; (V) SU USO O CONFIANZA EN EL CONTENIDO O EL TRABAJO COLECTIVO, O (VI) CUALQUIER INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS O SERVICIOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE WWW.MOTIONPOINT.COM, O QUE DE ALGUNA MANERA SURJAN DEL USO DE WWW.MOTIONPOINT.COM, QUE RESULTEN EN PARTE O EN SU TOTALIDAD, DEL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, COMPORTAMIENTO TORTUOSO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE ALGÚN OTRO TIPO, INCLUSO SI NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS Y/O NUESTROS PROVEEDORES HAYAMOS SIDO INFORMADOS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DAÑOS.  NUESTRA RESPONSABILIDAD Y LA RESPONSABILIDAD DE NUESTROS AFILIADOS, DIRECTORES, AUTORIDADES, EMPLEADOS Y AGENTES QUE SURJA DE ESTE ACUERDO NO SUPERARÁ LOS $100.

USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE NO SEREMOS RESPONSABLES POR LA CONDUCTA OFENSIVA O ILEGAL DE NINGÚN TERCERO, Y QUE EL RIESGO DE DAÑOS POR LA CONDUCTA DE DICHO TERCERO DEPENDE COMPLETAMENTE DE DICHO TERCERO.

USTED RECONOCE Y CONFIRMA QUE EN EL CASO DE QUE INCURRA EN ALGÚN DAÑO, PÉRDIDA O LESIÓN QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON NUESTROS ACTOS U OMISIONES, LOS DAÑOS, SI LOS HUBIERA, SUFRIDOS POR USTED NO SON IRREPARABLES NI SUFICIENTES PARA DARLE DERECHO A UN MANDATO JUDICIAL PARA PREVENIR LA EXPLOTACIÓN DE CUALQUIER PROPIEDAD (REAL O PERSONAL, TANGIBLE O INTANGIBLE) PROPIEDAD DE O CONTROLADA POR, O CON LICENCIA OTORGADA A, NUESTROS AFILIADOS, SOCIOS Y/O LICENCIATARIOS, Y USTED NO TENDRÁ DERECHO ALGUNO DE OBLIGAR O PROHIBIR EL DESARROLLO, PRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, PUBLICIDAD, EXHIBICIÓN O EXPLOTACIÓN DE NINGUNA ACTIVIDAD O ACCIÓN RELACIONADAS CON DICHA PROPIEDAD.

USTED ACEPTA QUE CUALQUIER CAUSA DE DEMANDA QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON www.motionpoint.com DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DEL SURGIMIENTO DE LA CAUSA DE ACCIÓN.  DE OTRA MANERA, DICHA CAUSA DE ACCIÓN QUEDA EXCLUIDA PERMANENTEMENTE.

CIERTAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LIMITACIONES EN GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN NI LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS Y PERJUICIOS.  SI ESTAS LEYES SE APLICAN A USTED, PUEDE QUE ALGUNAS O TODAS LAS NOTAS LEGALES, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTES MENCIONADAS NO SE APLIQUEN A USTED.

Su indemnización a nosotros

Usted defenderá, indemnizará y liberará de responsabilidad a nosotros y a nuestros directivos, directores, accionistas, empleados, contratistas independientes, agentes, representantes y afiliados de y contra toda reclamación y gastos, incluyendo, entre otros, honorarios de abogados, que surjan de, o que sean consecuencia de o atribuibles a: (i) cualquier incumplimiento o violación de este Acuerdo por parte de usted; (ii) su incumplimiento en cuando a proporcionar información personal identificable correcta, completa y actual que le solicitemos o necesitemos; (iii) su acceso o uso de www.motionpoint.com; (iv) el acceso o uso de www.motionpoint.com con cualquier contraseña que se le haya emitido; (v) sus transmisiones o envíos a www.motionpoint.com; y/o (vi) cualquier fallecimiento, lesión personal, daños a la propiedad o angustia emocional causados por usted.

Enmiendas de este Acuerdo

Nos reservamos el derecho de enmendar este Acuerdo en cualquier momento, de vez en cuando, a nuestra entera discreción.  Las enmiendas implementadas a este Acuerdo se publicarán aquí. Las enmiendas tendrán efecto inmediato después de la publicación del Acuerdo actualizado en www.motionpoint.com. Recomendamos que vuelva a visitar este Acuerdo periódicamente para examinar cualquier enmienda que haya sido implementada.  Si usted sigue accediendo a y usando www.motionpoint.com después de la publicación de cualquier enmienda, se considerará automáticamente que usted acepta las enmiendas.

Nuestros recursos legales

Usted acepta que podemos sufrir un daño irreparable si este Acuerdo no se cumplimenta específicamente, y que un perjuicio jurídico sería un recurso legal inadecuado. Por lo tanto, en el caso de un incumplimiento o posible incumplimiento por su parte de cualquier cláusula de este Contrato, tendremos derecho a interponer, además de todos los derechos y recursos legales, un mandato judicial que restrinja dicho incumplimiento o amenaza de incumplimiento, sin necesidad de demostrar ningún daño real o de poner una fianza de entredicho, y/o a un decreto para el cumplimiento específico de las disposiciones de este Acuerdo.  A los fines de esta Sección, usted acepta que cualquier acción o procedimiento en relación con dicho mandato judicial que restrinja el incumplimiento o la amenaza de incumplimiento será presentada ante los tribunales de registro del Condado de Broward, Florida, o ante el Tribunal de Distrito de Estados Unidos, Distrito Sur de Florida. Usted acepta la jurisdicción de dichos tribunales y renuncia a cualquier objeción sobre la jurisdicción territorial de cualquier acción o procedimiento en dicho tribunal. Usted acepta que la notificación de cualquier documento del tribunal puede realizarse a dicha parte por correo o de cualquier otra manera que pueda ser establecida dentro de la ley, normas de procedimiento o normas locales que rijan.

Ley aplicable; arbitraje

Usted acepta que: (i) www.motionpoint.com se considerará con sede únicamente en el Estado de Florida; y que (ii) www.motionpoint.com se considerará un sitio web pasivo que no origina ningún tipo de jurisdicción personal sobre nosotros, ya sea específica o general, en jurisdicciones fuera del Estado de Florida.  Este Acuerdo estará regido por e interpretado de acuerdo con las leyes internas del Estado de Florida, sin considerar ningún principio de conflictos de leyes. Cualquier acción, demanda, disputa o procedimiento civil que surja de este Acuerdo o en relación con el mismo, excepto una acción de interdicto por un incumplimiento o amenaza de incumplimiento de alguna disposición de este Acuerdo por parte de usted, se someterá a arbitraje definitivo y vinculante, ante un solo árbitro, conforme a las reglas de arbitraje comercial de la American Arbitration Association en el Condado de Broward, Florida. En el caso de cualquier limitación en el período para presentar dicha demanda, reclamación, disputa o procedimiento judicial en nuestra contra, que se encuentra en la sección "Limitaciones de nuestra responsabilidad" de arriba en este Acuerdo, sea considerada o declarada no aplicable por algún tribunal, panel de arbitraje u otra corte judicial, entonces se aplicará la ley de prescripción para el Estado de Florida, incluyendo sin limitaciones a la Sección 95 de los Estatutos de Florida, a cualquier demanda, reclamación, disputa o procedimiento judicial que se refiera a un arbitraje definitivo o vinculante.

USTED Y NOSOTROS ACEPTAMOS QUE CADA UNO PUEDE ENTABLAR DEMANDA EN CONTRA DEL OTRO ÚNICAMENTE DE MANERA INDIVIDUAL Y NO COMO PARTE DE NINGÚN TIPO DE PROCEDIMIENTO O DEMANDA COLECTIVA O REPRESENTATIVA.  A MENOS QUE USTED Y NOSOTROS LLEGUEMOS A OTRO ACUERDO, EL ÁRBITRO NO PODRÁ CONSOLIDAR NI UNIR LAS RECLAMACIONES DE MÁS DE UNA PERSONA O TERCERO, Y NO PODRÁ DE OTRA MANERA PRESIDIR NINGUNA FORMA DE PROCEDIMIENTO JUDICIAL CONSOLIDADO, REPRESENTATIVO NI COLECTIVO.  ADEMÁS, EL ÁRBITRO PUEDE OTORGAR UN AMPARO (INCLUYENDO AMPAROS MONETARIOS, PROHIBITORIOS O DECLARATIVOS) SOLO A FAVOR DE LA PARTE INDIVIDUAL QUE LO SOLICITA Y ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA NECESARIA PARA ADJUDICAR EL REMEDIO NECESARIO PARA LA RECLAMACIÓN INDIVIDUAL DE ESA PARTE.  CUALQUIER REPARACIÓN OTORGADA NO AFECTARÁ A OTROS USUARIOS DE WWW.MOTIONPOINT.COM. 

POR LO TANTO, USTED NO TIENE LA OPORTUNIDAD DE ACUDIR A UN TRIBUNAL PARA IMPONER O DEFENDER SUS DERECHOS Y USTED RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR EN O INICIAR ALGUNA DEMANDA COLECTIVA. AL USAR WWW.MOTIONPOINT.COM USTED ACEPTA ESTAS RESTRICCIONES.

Usted y nosotros elegiremos el árbitro, y su usted y nosotros no podemos llegar a un acuerdo en cuanto a la elección del árbitro dentro de los treinta (30) días después de la entrega del aviso de arbitraje, entonces la American Arbitration Association elegirá al árbitro. El arbitraje no comenzará hasta que la parte que lo solicita haya depositado Mil Dólares ($1,000.00) al árbitro para los costos y honorarios del árbitro. La parte que solicite el arbitraje debe pagar por adelantado dichas sumas que son requeridas de vez en cuando por el árbitro para cubrir los costos y honorarios del árbitro hasta que se determine una parte ganadora o hasta que las partes hayan acordado por escrito una asignación alternativa de los honorarios y costos. 

La sentencia basada en el fallo pronunciado por el árbitro será definitiva, obligatoria y terminante para usted y para nosotros, y para los respectivos administradores, ejecutores, representantes legales, sucesores y cesionarios, y podrá registrarse en cualquier corte de jurisdicción competente. No obstante la oración anterior, en ningún caso ni usted ni nosotros tendremos derecho a indemnización por daños y perjuicios directos, indirectos, punitivos o cuantificables, y por el presente usted y nosotros renunciamos a nuestros respectivos derechos a cualquier indemnización por daños y perjuicios directos, indirectos, punitivos o cuantificables, incluyendo, entre otros, daños y perjuicios por lucro cesante, pérdidas de ingresos o negocios.

En el caso de que surja una disputa y que las cláusulas sobre arbitraje aquí provistas sean inaplicables o no ejecutorias, o si en cualquier instancia de cualquier juicio entre usted y nosotros, la jurisdicción sobre cualquier demanda será exclusivamente en los tribunales estatales y federales del Condado de Broward, Florida.

Varios

Si un árbitro o tribunal de jurisdicción competente determina que alguna parte de este Acuerdo es ilícita, nula o imposible de hacer cumplir, este Acuerdo, en su conjunto, no se considerará ilícito, nulo o imposible de hacer cumplir en su totalidad, sino que sólo aquella porción de este Acuerdo que sea ilícita, nula o imposible de hacer cumplir, será eliminada de este Acuerdo.

Los títulos que figuran en este Acuerdo sirven de referencia solamente, y no deben ser considerados parte de este Acuerdo. No limitarán ni de otro modo afectarán en forma alguna el significado o la interpretación de este Acuerdo.

Todos los pactos, acuerdos, declaraciones y garantías establecidos en este Acuerdo, y según puedan ser enmendados ocasionalmente por nosotros, sobrevivirán a su aceptación de este Acuerdo y a la terminación del mismo.
Este Acuerdo y nuestra Declaración de Privacidad representan el entendimiento y acuerdo indivisible entre usted y nosotros en lo que respecta al asunto de los mismos, y reemplaza todos los otros acuerdos, entendimientos y/o declaraciones anteriores referentes a los mismos.

Si tiene alguna pregunta, comentarios, inquietudes u opiniones sobre este Acuerdo o sobre www.motionpoint.com, contáctenos a través de cualquiera de los siguientes métodos:

Por correo electrónico:
webmaster@motionpoint.com
Por correo de
EE. UU./internacional:

MotionPoint Corporation
4661 Johnson Road, Suite 14
Coconut Creek, FL 33073
Attn.: WebMaster

 

Hablemos.

Pregúntenos cómo podemos ayudarle a crecer a nivel global, sin complicaciones.

Programe una conversación