Traducción™ adaptativa

Reducir Costos de traducción humana sin sacrificar la calidad

La traducción adaptativa de MotionPoint ofrece traducciones de calidad humana a una fracción del costo mediante el uso de inteligencia artificial, memoria de traducción y traducción™ algorítmica.

Obtenga una demostraciónHéroe
 

¿Qué es la traducción™ adaptativa?

La traducción adaptativa se compone de tres elementos tecnológicos, inteligencia artificial (IA), traducción algorítmica y memoria de traducción, además de una capa humana opcional de revisión de traducción™. Estos componentes de ingeniería inteligente de la traducción™ adaptativa trabajan en conjunto para ofrecer un resultado de traducción de calidad humana al tiempo que minimizan los costos reales de traducción humana.

Lea cómo funciona a continuación:

Cuando la plataforma de MotionPoint detecta contenido nuevo en su sitio, lo envía automáticamente para Traducción™ adaptativa

Traduciendo De memoria...

Memoria de traducción

La memoria de traducción es una base de datos que contiene todas las frases que se han traducido para un sitio web localizado. Cada frase es traducida una sola vez por lingüistas. Una vez almacenado en la memoria de traducción, este contenido se puede volver a publicar cientos o miles de veces sin costo adicional. Cuando se aprovecha correctamente, la memoria de traducción permite la traducción instantánea y automática de sitios web, al tiempo que preserva la voz de la marca y los matices culturales.

Ahorro en traducción

Calidad de la traducción

Traduciendo Por algorítmica...

Traducción algorítmica

La traducción algorítmica identifica patrones o términos repetitivos similares en su contenido y los traduce automáticamente. Esto ayuda a entregar traducciones de calidad humana más rápidas y precisas en todo su sitio web al tiempo que reduce los costos.

Ahorro en traducción

Calidad de la traducción

Traduciendo Con IA...

IA de voz de marca

Brand Voice AI genera traducciones de entre un 40% y un 65% mejor calidad que la traducción automática genérica. Brand Voice AI aprende de sus traducciones humanas, glosario y guía de estilo anteriores para garantizar que publique traducciones que reflejen mejor la voz y la identidad de su marca.

Brand Voice AI se refina continuamente a medida que se completan nuevas traducciones y se agregan a su memoria. Este ciclo de retroalimentación ayuda a que sus traducciones sean más precisas y consistentes a lo largo del tiempo.

Ahorro en traducción

Calidad de la traducción

Post-edición humana en bucle

La traducción™ adaptativa debe tener su contenido traducido con precisión, localizado y listo para su lanzamiento. Pero para garantizar la mejor calidad de traducción, se ofrece un paso adicional donde los traductores profesionales, expertos en su marca e industria, enriquecen sus traducciones para obtener la máxima precisión.

Ahorro en traducción

Calidad de la traducción

La traducción™ adaptativa reduce los costes y aumenta la calidad

Dos potentes tecnologías de la traducción adaptativa mejoran el ahorro de costes y la calidad de la traducción:
Brand Voice AI y AdaptiveQE.
IA de voz de marca
  • Al aprovechar su guía de estilo y glosario, Brand Voice AI reduce los costos de traducción al tiempo que reproduce el tono, el estilo y la terminología específicos de su marca en cualquier idioma.
  • Brand Voice AI genera traducciones de entre un 40% y un 65% mejor calidad que las traducciones automáticas genéricas o LLM como Google Translate y ChatGPT.
QE adaptativa
  • Califica la calidad de la traducción en tiempo real para identificar cuándo y dónde un traductor profesional necesita revisar o editar el contenido traducido.
  • Reduce los costes de traducción al enviar contenido únicamente para revisión humana cuando no alcanza el umbral de calidad preseleccionado.

Los beneficios de la traducción™ adaptativa de MotionPoint

La traducción adaptativa tiene el potencial de cambiar la forma en que las organizaciones de todas las industrias piensan sobre la traducción™ y localización de contenido. La traducción adaptativa limita el número de palabras que necesitan ser traducidas por un ser humano, lo que resulta en grandes ahorros en los costos de traducción a lo largo del tiempo mientras se reciben servicios de traducción™ de calidad humana.


Obtenga una demostración, sobre los beneficios de la traducción adaptativa

Traducciones basadas en IA que se adaptan a la voz y al tono específicos de su marca.

Los costes de traducción predecibles garantizan la transparencia y fiabilidad de los precios para su organización.

Rentabilidades que escalan. Pague cada vez menos por la traducción humana a medida que crece.

Estimación de calidad para ayudar a garantizar que los estándares de calidad se cumplan con una revisión humana menos costosa.

Las nuevas actualizaciones de contenido se traducen e implementan en un día hábil.

Pain Points Adaptive Translation™ resuelve

Aproveche la tecnología de MotionPoint para pagar menos por traducciones de calidad humana y permitir que su equipo realice su traducción más rápido al:
IA y estimación de la calidad de la traducción

Elimine el trabajo innecesario para sus equipos internos aprovechando todo el poder de la tecnología Brand Voice AI y AdaptiveQE.

Flexibilidad de traducción
y Control

Aproveche estratégicamente la IA de voz de marca y la traducción humana en cualquier página web para ayudar a controlar los costos.

Continua
Traducciones

La traducción sin intervención en tiempo real garantiza el tiempo de respuesta más rápido en la industria sin sobrecargar a su equipo.

Marca de calidad
Mensajería

Con la traducción™ adaptativa, Brand Voice AI se refina continuamente a la voz, el tono y el mensaje de su marca preferidos.

Profundiza

¿Quiere obtener más información sobre la industria de la traducción y localización? Vea nuestra sección de recursos y conviértase en un experto en todo lo relacionado con una excelente experiencia en varios idiomas.

Conozca más En nuestra sección de recursos