Llámenos al +1-954-421-0890

Maximice el impacto del recorrido de sus clientes.


La solución de localización de portales de MotionPoint le aporta las herramientas que necesita para prestar servicios a clientes y socios de todo el mundo, de manera inmediata: con una experiencia completamente traducida que los mantiene informados, interesados y comprometidos con sus productos y servicios.

Una solución para cada caso, idioma y mercado.


La solución rápida, económica y sencilla de MotionPoint aporta a las organizaciones todos los recursos necesarios para desarrollar, implementar y operar portales en varios idiomas, más allá de su industria o necesidades particulares.

Servicio y asistencia al cliente

Ofrezca a sus clientes de todo el mundo la libertad de administrar sus cuentas, hacer pagos, agregar o actualizar servicios, acceder a contenido de ayuda y más, todo en el idioma de su preferencia.

Capacitación de empleados y RR. HH.

Aporte herramientas útiles y efectivas a sus empleados de todos el mundo con portales de capacitación interesantes en varios idiomas, herramientas de gestión de Recursos Humanos y plataformas de comunicación interna.

Portales de socios

Genere sociedades fructíferas con prestadores de servicios, distribuidores y revendedores locales con contenido valioso localizado como hojas de especificaciones, manuales, guías de servicio y otra información.

Aplicaciones web seguras

Detecte y traduzca sin dificultades contenido de aplicaciones web técnicamente complejas en JavaScript, React, Angular y más.

Escale sus sistemas fácilmente

Lance sitios de inicio de sesión segura traducidos en simultáneo en tan solo 30 días, en tantos mercados e idiomas como necesite.

Preparada para traducciones omnicanal

Aproveche el contenido traducido de su portal para otros usos, como el sitio web disponible para el público en general, sus publicaciones en redes sociales, documentación de respaldo, videos y otros archivos multimedia.

Sume valor para sus clientes, socios y empleados.


MotionPoint elimina el esfuerzo técnico y operativo constante que supone localizar sus áreas de ingreso seguro a cuentas. Y de esta manera contribuimos a sus objetivos comerciales clave, desde ahorrar hasta mejorar la satisfacción de sus clientes y empleados.

Reduzca sus costos de atención al cliente

Ofrecer contenido de ayuda autoservicio localizado, como preguntas frecuentes, bases de información, scripts para chat robótico y más, elimina los costos asociados a tener que contratar representantes bilingües de atención al cliente.

Sincronice la experiencia del cliente

MotionPoint traduce contenido en línea en un día hábil, y así garantiza que todo el contenido urgente (como información de parches de software) esté siempre actualizado para los clientes de todo el mundo.

Mejore el compromiso de sus empleados

Aumente la productividad, mejore las comunicaciones internas y retenga a sus mejores empleados con funcionalidades de nómina, capacitación, administración de patrimonio y de otro tipo localizadas.

Localice aplicaciones web seguras y contenido dinámico sin complicaciones


Solo MotionPoint puede localizar aplicaciones web seguras, como las que desarrollan Angular y React, e incluso sistemas desarrollados especialmente o tradicionales, sin ningún esfuerzo constante de su parte.

Admite fácilmente muchos marcos

La tecnología superior de segmentación de MotionPoint permite detectar texto traducible de aplicaciones web seguras sin perder su lógica de JavaScript. Además, después de la traducción, reintegramos con elegancia el contenido localizado a sus aplicaciones.

Creada para contenido dinámico, de bases de datos

La solución de MotionPoint permite traducir el contenido dinámico no visible "en la página", que se alimenta por JSON o XML. Los clientes pueden elegir qué porciones del contenido se deben procesar para su traducción y cuáles no es necesario traducir.

Funciona con plataformas personalizadas

Muchas compañías B2B ofrecen experiencias con portales preconfigurados que se pueden adaptar para sus clientes empresariales. La solución de MotionPoint incluso permite detectar y traducir todo el contenido relevante de estas experiencias personalizadas complejas.

Destáquese entre sus competidores con un socio de traducciones sin igual.


La solución de MotionPoint aprovecha tecnologías líderes en la industria que, junto con nuestros expertos de primer nivel, convierten su proyecto de localización en un proceso sencillo, sin importar el nivel de complejidad de su portal.

Una solución rápida, sencilla y económica que facilita el proceso

Una solución de traducción rápida y sencilla: MotionPoint elimina la complejidad operativa asociada al proceso de localización. Implementar nuestra solución exige menos de 5 horas de trabajo del equipo de TI. Después del lanzamiento, nos ocupamos de manera permanente de la traducción, el alojamiento, el mantenimiento y las tareas de TI, sin necesidad de su intervención.

Experiencia positiva para los clientes: nuestros traductores son expertos en las industrias para las que traducen, y conocen la terminología técnica para traducir portales. Como también conocen las culturas y los mercados a los que apuntan, pueden crear contenido localizado con una autenticidad que resuene en sus compradores.

Traducciones que se ajustan a su presupuesto: MotionPoint combina tecnología líder de detección de contenido con una memoria de traducción, una base de datos que guarda todas las traducciones asociadas a un proyecto de localización de contenido digital. Puede publicar una frase localizada cientos y hasta miles de veces, sin costo adicional.

Independencia tecnológica

Alternativa sólida y preparada para el futuro: MotionPoint traduce cualquier tipo de contenido en línea, incluido contenido en sitios seguros, sin integrarse directamente al CMS ni a otra tecnología back-end. De esta manera puede rediseñar la experiencia en su portal o actualizar su plataforma administradora de contenidos cuando lo desee.

Compatible con sistemas más antiguos y lenguajes de programación dispares: es frecuente que las empresas usen bases de datos de contenido a lo largo de muchos años, o portales desarrollados con diferentes lenguajes o marcos de programación. MotionPoint tiene la capacidad de superar cualquier problema de compatibilidad que pueda surgir en estas situaciones.

Capacidad incomparable de detección de contenido: el contenido traducible de un portal puede estar en formatos que no son texto convencional, como multimedios, aplicaciones y contenido de terceros. La tecnología de MotionPoint tiene la capacidad de ubicar, identificar y traducir todo el contenido relevante, más allá de dónde esté alojado en línea.

Excelentes niveles de seguridad, con sistemas que funcionan las veinticuatro horas para resguardar sus datos y los de sus clientes, pero sin ver estos últimos.


La tecnología de proxy de MotionPoint permite traducir contenido de conexiones HTTPS seguras sin tocar los datos confidenciales de los clientes. Nuestra solución no ve ni guarda ningún tipo de información de identificación personal en ninguna parte de nuestros sistemas.

Prestador de servicios PCI DSS de nivel 1

MotionPoint lleva adelante evaluaciones de seguridad anuales a cargo de un Asesor de Seguridad Calificado en PCI SSC. También demostramos nuestra normalización según PCI DDS a través de nuestras prácticas permanentes.

Asociado Comercial HIPAA/HITECH

MotionPoint lleva adelante evaluaciones independientes frecuentes para garantizar nuestra adhesión normativa a las reglas de Privacidad y Seguridad de HIPAA. Esto incluye auditorías para demostrar la adhesión a HIPAA.

Codificación de datos en tránsito

Nuestros sistemas son compatibles con los métodos recomendados por la industria, que se basan en protocolos de codificación segura para transmitir datos en su nombre. Además actualizamos nuestros métodos de codificación de manera permanente.

Hablemos.

Pregúntenos cómo podemos ayudarle a crecer a nivel global, sin complicaciones.

Programe una conversación