La traducción de sitios web puede resultar verdaderamente ineficiente... y cara.


Los equipos de desarrollo a menudo se sienten abrumados por los proyectos de traducción de sitios web a nivel interno. El trabajo se llena de procesos que hacen perder mucho tiempo. Y las plataformas de gestión de contenido con funciones multilingües rara vez alivian la carga. Estos son los motivos de ello:

Retrasos en el acceso al mercado

La traducción de sitios web tradicional exige muchos procesos, incluida la gestión de contenido manual. Las tareas se acumulan y ralentizan el proceso.

Costes ocultos

La necesidad de personal interno y recursos adicionales hacen que el coste total de gestionar un sitio web multilingüe sea mucho más elevado de lo esperado.

Proveedores aprovechados

La mayoría de los proveedores de servicios de traducción maximizan su gasto en traducción, no lo reducen. Lo que comienza siendo una opción económica suele acabar provocando un enorme disgusto.

Solo traducción

Los recursos internos no suelen ofrecer capacidades que propicien el éxito de los sitios multilingües, como SEO internacional y la personalización de la experiencia de usuario.

Una solución optimizada para lograr velocidad y permitir el ahorro.


Otras empresas utilizan aplicaciones para mejorar sus procesos de traducción internos, no el balance final de sus clientes. Solo MotionPoint ofrece una solución integral eficiente.

Simple: La única solución simple e integral desde su lanzamiento y para siempre es la nuestra. Aportamos el personal, los procesos y la tecnología. El contenido se traduce en un día laborable.

Bajo coste: En comparación con otros proveedores, ofrecemos un ahorro en el proceso en el traducción de al menos un 20%. Y nuestro coste es tres veces menor al de las metodologías internas, según nuestros clientes.

En línea con las necesidades del cliente: Ofrecemos eficacia operativa, ahorro de costes, una rápida comercialización y un rendimiento preciso, de forma que pueda ampliar su alcance global fácilmente.

Optimizado: Impulsamos el tráfico, el compromiso del usuario y las conversiones al aplicar automáticamente las prácticas más idóneas de SEO y mejorar la experiencia de usuario.

Creada para ahorrarle tiempo, esfuerzo y dinero.


La tecnología de MotionPoint aprovecha el código y el contenido de su sitio web principal, lo que nos permite traducir, implementar y hacer funcionar de manera constante las versiones multilingües para los mercados globales.

Descubra qué hacemos y en qué nos diferenciamos
Entrevista
Descubra la diferencia integral.

La eficiente solución de MotionPoint ha sido creada específicamente para solucionar la complejidad operativa y el coste de la localización de sitios web.

"Por nuestra cuenta, hubiéramos tardado 18 meses en conseguirlo", dijo hace poco un gerente de marketing. "MotionPoint lo logró en 60 días. Y nos hubiera costado dos o tres veces más hacerlo nosotros".

Leer la entrevista

Con MotionPoint, duermo tranquilo por las noches al saber que nuestros sitios web localizados funcionan en piloto automático, que es exactamente lo que queremos.

Marti Gahlman

Director de Comercio Electrónico, The Master Lock Company

Hablemos.

Pregúntenos cómo podemos ayudarle a crecer a nivel global, sin complicaciones.

Programar una conversación