Vídeo 03 de abril de 2018

Caso práctico: Master lock - Garantizar el crecimiento internacional online

Cuando nos fijamos en la expansión global, para nosotros es muy importante poder transmitir nuestro mensaje comercial en las regiones y mercados locales en los que prestamos servicios.

The Master Lock Company ha protegido a personas y viviendas durante casi 100 años

A medida que accedemos a nuevos mercados, Master Lock no es necesariamente una marca conocida en esos países y tenemos que hacer todo lo que está en nuestra mano para vendernos a los clientes y a las empresas como proveedor de productos fiable.

La actividad comercial de Master Lock sigue expandiéndose a nivel global

Si somos capaces de contar una historia en el idioma local del cliente, para él tiene un mayor significado. Hay más posibilidades de que a largo plazo se convierta en un cliente fiel.

Me di cuenta de que era un gran desafío poder encontrar servicios de traducción para todos estos sitios web extranjeros que planificábamos desarrollar. Y estudié a varias empresas que ofrecían este tipo de servicio. Llegamos a MotionPoint después de un estudio bastante exhaustivo, por su tecnología, que era lo más importante, por el servicio, que es excelente, y por el hecho de que es muy fácil trabajar con ellos.

Actualmente, Master Lock ofrece su sitio web en nueve idiomas con MotionPoint

Tenemos un equipo de trabajo pequeño que está a cargo de nuestros sitios web y la producción. El mantenimiento de estos sitios es cada vez más exigente a medida que agregamos contenido nuevo y cambiamos nuestros productos. Uno de los aspectos positivos sobre la tecnología de MotionPoint es que es integral. Sigue trabajando entre bambalinas, muchas veces mientras dormimos.

Con MotionPoint, podemos lanzar un sitio web en cualquier idioma que elijamos en un plazo de aproximadamente cuatro a seis semanas, algo bastante increíble si uno se pone a pensar en la cantidad de contenido que tenemos para más de 10,000 productos en un sitio web.

Cuando lanzamos un producto nuevo en diferentes países, es muy importante que lleguemos al mercado rápidamente. Por eso, el hecho de poder tener nuestros sitios web traducidos tan rápido como darle a un interruptor marca una gran diferencia para los vendedores que están ansiosos por salir y vender, y generar un gran impacto.

Si no estuviéramos usando la tecnología de MotionPoint con traducciones simples y rápidas, posiblemente seguiríamos trabajando arduamente en nuestra expansión con sitios traducidos en estos países.

The Master Lock Company
Cliente de MotionPoint desde 2008

Categorías: International Marketing, Website Translation, Marketer, B2B Manufacturing, B2C Manufacturing, Streamline Operations, Global Expansion, Brand Experience, Video, Case Study

Hablemos.

Pregúntenos cómo podemos ayudarle a crecer a nivel global, sin complicaciones.

Programar una conversación