El control que desea. La gran calidad que necesita.


Nuestro conector de AEM ofrece una gestión de localización optimizada, escalable y personalizable en todo su sitio web y al mismo tiempo ofrece traducciones precisas y relevantes a una velocidad incomparable en la industria.

Sus traducciones, a su manera.


Con el conector de AEM de MotionPoint siempre tiene el control sobre la creación de sus traducciones y la presentación de su marca en todos los idiomas y mercados.

Control creativo total

Nuestro conector le permite ejercer un control granular sobre su contenido localizado. Localice etiquetas de páginas, metadatos, activos de páginas, cadenas de componentes y más.

Gestión de traducciones simple

Una interfaz intuitiva le permite agregar páginas web individuales o secciones completas de su sitio web a su flujo de trabajo de traducción. Una vez lista la traducción, puede acceder a la vista previa de traducción de Adobe para ver cómo aparecen sus traducciones en su sitio localizado.

Visibilidad total de la traducción

Antes de enviar contenido para su traducción, recibirá información como la cantidad de palabras que ya se tradujeron (que se volverán a publicar sin costo alguno), la cantidad de palabras nuevas y las imágenes que requieren traducción, entre otras cosas.

Capacidades exclusivas en la industria que ofrecen mayor rendimiento y valor.


El conector de AEM de MotionPoint es el más avanzado del mercado y tiene capacidades que otros conectores de AEM no tienen.

Beneficios del conector de MotionPoint

Instalación simple

Integración elegante con los servicios de traducción de MotionPoint

Permite supervisar, revisar y aprobar las traducciones con facilidad

Transmisión y recuperación seguras del contenido a través de la clave de API

Las traducciones normalmente se entregan dentro de un día hábil

Traducciones en más de 40 idiomas 

Permite personalizar las configuraciones a través de controles administrativos robustos

Asistencia las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año

Capacidades técnicas del conector de MotionPoint

Flujos de traducción totalmente automatizados que pueden enviar, recibir y publicar contenido traducido

Tareas por lotes cron que toman el contenido traducido automáticamente de MotionPoint

Notificaciones de Event Listener para todos los eventos de ciclo de vida de traducción de AEM

Compatible con formatos XML AEM

Compatible para la traducción con todos los formatos de imágenes AEM

Compatible con la traducción de diccionario i18n dentro del flujo de trabajo del conector

Con el conector de AEM de MotionPoint,
la integración es muy simple para los equipos de marketing.


Nuestra integración de conector de AEM flexible permite que los sitios web personalizados y complejos sean traducidos y localizados a cualquier idioma.

Valor sin igual

Es compatible con AEM Cloud Service e integración en el lugar, lo que permite que los clientes configuren normas de automatización, establezcan preferencias de flujo de trabajo y mantengan los activos de la marca en todas las instancias de AEM.

Ahorros y calidad

Nuestro conector de AEM se integra con la base de datos de la memoria de traducción de MotionPoint. Esto ofrece grandes ahorros, mejora la calidad de la traducción y la consistencia en todos los canales.

Independencia de la traducción

Los clientes no tienen que abandonar una plataforma conocida para implementar contenido en cualquier idioma. Todo el contenido se traduce de forma automatizada y precisa sin la necesidad de copiar y pegar el contenido del CMS.

Hablemos.

Pregúntenos cómo podemos ayudarle a crecer a nivel global, sin complicaciones.

Programe una conversación