07 de septiembre de 2012

Norwegian Cruise Line lanza la versión en español de NCL.com

 

Norwegian Cruise Line anunció hoy que el sitio web y el motor de reservas para Norteamérica de la compañía ahora están disponibles en una versión en español. Aproximadamente 35 millones de residentes en Estados Unidos hablan español como idioma materno, el cual es el tercer idioma más usado en Internet en todo el mundo. Por eso, el lanzamiento de la versión en español de ncl.com refuerza el compromiso de Norwegian con sus visitantes, ya que les facilita a los usuarios hispanohablantes hacer una reserva de un crucero Norwegian.

La nueva versión de las funciones del sitio tiene los mismos elementos clave que ncl.com, entre ellos, contenido sobre destino y embarcación, motor de reservas y check-in en línea.  El nuevo sitio también tiene una línea telefónica gratuita que conecta a usuarios hispanohablantes con representantes del crucero hispanohablantes, para que los visitantes puedan hacer reservas de cruceros y obtener respuestas en el idioma de preferencia.

Para desarrollar el sitio en español, Norwegian se asoció con MotionPoint Corporation del Sur de Florida, una compañía que se especializa en traducción de sitio web y localización para grandes marcas de productos de consumo.

Los visitantes hispanohablantes pueden visitar la nueva versión en español del sitio web de la compañía en es.ncl.com o al hacer clic en el enlace "Español" en el encabezado de la página de inicio de ncl.com.

 

Acerca de MotionPoint

Con MotionPoint, las marcas de talla mundial experimentan un crecimiento al atraer nuevos clientes y enriquecer su vida, en los mercados alrededor del mundo.

Además del servicio de traducción de sitios web más efectivo del mundo, la plataforma integral de MotionPoint combina tecnología innovadora, gran cantidad de datos, traducciones de primer nivel y una profunda experiencia de mercadeo internacional. El enfoque de MotionPoint garantiza calidad, seguridad y escalabilidad, necesarias para alcanzar el éxito en un mercado global cada vez más competitivo, tanto en línea como fuera de línea.

 

La plataforma de globalización empresarial líder en el mundo

Contáctenos